doc: update promisify() docs with behavior when bad arguments are passed#17593

lossycache wants to merge 3 commits intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

lossycache:doc-promisify-updatelossycache/node:doc-promisify-updateCopy head branch name to clipboard