build: exclude npm test directories on Windows#23001

richardlau merged 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

richardlau:npm-win-no-testsrichardlau/node-1:npm-win-no-testsCopy head branch name to clipboard