test: refactor test-buffer-failed-alloc-type#28349

RamirezAlex wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

RamirezAlex:refactor-test-bufferRamirezAlex/node:refactor-test-bufferCopy head branch name to clipboard