test: add few stream utils to common#31968

lundibundi wants to merge 3 commits intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

lundibundi:add-test-common-stream-utilslundibundi/node:add-test-common-stream-utilsCopy head branch name to clipboard