fs: fixup error message for invalid options.recursive#32472

jasnell wants to merge 2 commits intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

jasnell:fixup-fs-recursive-error-messsagejasnell/node:fixup-fs-recursive-error-messsageCopy head branch name to clipboard