buffer: fix value check for writeUInt{B,L}E#3500

trevnorris wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

trevnorris:buf-fix-uint-writetrevnorris/node:buf-fix-uint-writeCopy head branch name to clipboard