tools: fix doc generation when version info is not available#38398

aduh95 merged 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

aduh95:fix-doc-tooladuh95/node:fix-doc-toolCopy head branch name to clipboard