docs: workload name corrected as per the latest VS Installer#38500

MrJithil wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

MrJithil:docs/vcWorkloadNameCorrectionMrJithil/node:docs/vcWorkloadNameCorrectionCopy head branch name to clipboard