src,crypto: remove uses of `AllocatedBuffer` from `crypto_sig`#40895

nodejs-github-bot merged 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

RaisinTen:src,crypto/remove-uses-of-AllocatedBuffer-from-crypto_sigRaisinTen/node:src,crypto/remove-uses-of-AllocatedBuffer-from-crypto_sigCopy head branch name to clipboard