build: use list for mutable retval rather than tuple#41372

nodejs-github-bot merged 2 commits intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

Trott:python-nitTrott/io.js:python-nitCopy head branch name to clipboard