src: fix coverity warnings in node_file.cc#42272

mhdawson wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

mhdawson:coverity-16mhdawson/io.js:coverity-16Copy head branch name to clipboard