doc: add instructions for WinGet build#55356

nodejs-github-bot merged 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

JaneaSystems:huseyin-00001-add-documentation-devhomeJaneaSystems/node:huseyin-00001-add-documentation-devhomeCopy head branch name to clipboard