src: fix ThrowInvalidURL call in PathToFileURL#57141

nodejs-github-bot merged 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

danielmbrasil:fix/invalid-string-constructiondanielmbrasil/node:fix/invalid-string-constructionCopy head branch name to clipboard