http2: add lenient flag for RFC-9113#58116

nodejs-github-bot merged 7 commits intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

metcoder95:feat/56703metcoder95/node:feat/56703Copy head branch name to clipboard