test: mark `test-runner-run-watch` flaky on macOS#60115

nodejs-github-bot merged 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

richardlau:flakyrunnerrunwatchrichardlau/node-1:flakyrunnerrunwatchCopy head branch name to clipboard