[Backport v6.x] fix: PoolBase kClose and kDestroy should await and not return the Promise#3723

Uzlopak merged 1 commit intov6.xnodejs/undici:v6.xfrom

backport-3716-to-v6.xnodejs/undici:backport-3716-to-v6.xCopy head branch name to clipboard