Skip to content

fix(i18n): update Polish translations #824

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
danielroe merged 1 commit into from
Feb 3, 2026
Merged

fix(i18n): update Polish translations #824

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
25 changes: 22 additions & 3 deletions i18n/locales/pl-PL.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,7 @@
"chat": "czat"
},
"search": {
"title": "Wyszukiwanie",
"label": "Szukaj pakietów npm",
"placeholder": "szukaj pakietów...",
"button": "szukaj",
Expand Down Expand Up @@ -72,6 +73,7 @@
"theme_light": "Jasny",
"theme_dark": "Ciemny",
"theme_system": "Systemowy",
"background_themes": "Odcień tła",
"language": "Język",
"help_translate": "Pomóż tłumaczyć npmx",
"accent_colors": "Kolory akcentu",
Expand Down Expand Up @@ -141,6 +143,8 @@
"deps": "Zależności",
"install_size": "Rozmiar instalacji",
"vulns": "Luki",
"published": "Opublikowano",
"published_tooltip": "Data publikacji {package}{'@'}{version}",
"skills": "Umiejętności",
"view_dependency_graph": "Pokaż graf zależności",
"inspect_dependency_tree": "Przejrzyj drzewo zależności",
Expand Down Expand Up @@ -189,7 +193,8 @@
},
"create": {
"title": "Utwórz nowy projekt",
"copy_command": "Kopiuj komendę tworzenia"
"copy_command": "Kopiuj komendę tworzenia",
"view": "{packageName} ma tego samego opiekuna. Kliknij, aby zobaczyć szczegóły."
},
"run": {
"title": "Uruchom",
Expand All @@ -198,12 +203,14 @@
"readme": {
"title": "README",
"no_readme": "Brak README.",
"view_on_github": "Zobacz na GitHub"
"view_on_github": "Zobacz na GitHub",
"toc_title": "Spis treści"
},
"keywords_title": "Słowa kluczowe",
"compatibility": "Zgodność",
"card": {
"publisher": "Wydawca",
"published": "Opublikowano",
"weekly_downloads": "Pobrania tygodniowo",
"keywords": "Słowa kluczowe",
"license": "Licencja"
Expand Down Expand Up @@ -363,6 +370,7 @@
"weekly": "Tygodniowo",
"size": "Rozmiar",
"deps": "Zależności",
"published": "Opublikowano",
"get_started": "Zacznij",
"readme": "README",
"maintainers": "Opiekunowie",
Expand All @@ -372,6 +380,7 @@
},
"sort": {
"downloads": "Najczęściej pobierane",
"published": "Ostatnio opublikowane",
"name_asc": "Nazwa (A-Z)",
"name_desc": "Nazwa (Z-A)"
}
Expand Down Expand Up @@ -626,6 +635,13 @@
"more_keywords": "+{count} więcej",
"clear_all": "Wyczyść wszystko",
"remove_filter": "Usuń filtr {label}",
"chips": {
"search": "Szukaj",
"downloads": "Pobrania",
"keyword": "Słowo kluczowe",
"security": "Bezpieczeństwo",
"updated": "Zaktualizowano"
},
"download_range": {
"any": "Dowolnie",
"lt100": "< 100",
Expand Down Expand Up @@ -656,6 +672,7 @@
"downloads_day": "Pobrania/dzień",
"downloads_month": "Pobrania/mies.",
"downloads_year": "Pobrania/rok",
"published": "Ostatnio opublikowano",
"name": "Nazwa",
"quality": "Jakość",
"popularity": "Popularność",
Expand All @@ -671,6 +688,7 @@
"version": "Wersja",
"description": "Opis",
"downloads": "Pobrania/tydz.",
"published": "Ostatnio opublikowano",
"maintainers": "Opiekunowie",
"keywords": "Słowa kluczowe",
"quality_score": "Wynik jakości",
Expand Down Expand Up @@ -845,6 +863,7 @@
"deselect_all": "Odznacz wszystkie aspekty",
"select_category": "Wybierz wszystkie aspekty: {category}",
"deselect_category": "Odznacz wszystkie aspekty: {category}",
"binary_only_tooltip": "Ten pakiet udostępnia tylko pliki binarne i nie ma eksportów",
"categories": {
"performance": "Wydajność",
"health": "Zdrowie",
Expand All @@ -865,7 +884,7 @@
"description": "Liczba bezpośrednich zależności"
},
"totalDependencies": {
"label": "Wszystkich zależności",
"label": "Wszystkie zależności",
"description": "Łączna liczba zależności, w tym przechodnich"
},
"downloads": {
Expand Down
25 changes: 22 additions & 3 deletions lunaria/files/pl-PL.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,7 @@
"chat": "czat"
},
"search": {
"title": "Wyszukiwanie",
"label": "Szukaj pakietów npm",
"placeholder": "szukaj pakietów...",
"button": "szukaj",
Expand Down Expand Up @@ -72,6 +73,7 @@
"theme_light": "Jasny",
"theme_dark": "Ciemny",
"theme_system": "Systemowy",
"background_themes": "Odcień tła",
"language": "Język",
"help_translate": "Pomóż tłumaczyć npmx",
"accent_colors": "Kolory akcentu",
Expand Down Expand Up @@ -141,6 +143,8 @@
"deps": "Zależności",
"install_size": "Rozmiar instalacji",
"vulns": "Luki",
"published": "Opublikowano",
"published_tooltip": "Data publikacji {package}{'@'}{version}",
"skills": "Umiejętności",
"view_dependency_graph": "Pokaż graf zależności",
"inspect_dependency_tree": "Przejrzyj drzewo zależności",
Expand Down Expand Up @@ -189,7 +193,8 @@
},
"create": {
"title": "Utwórz nowy projekt",
"copy_command": "Kopiuj komendę tworzenia"
"copy_command": "Kopiuj komendę tworzenia",
"view": "{packageName} ma tego samego opiekuna. Kliknij, aby zobaczyć szczegóły."
},
"run": {
"title": "Uruchom",
Expand All @@ -198,12 +203,14 @@
"readme": {
"title": "README",
"no_readme": "Brak README.",
"view_on_github": "Zobacz na GitHub"
"view_on_github": "Zobacz na GitHub",
"toc_title": "Spis treści"
},
"keywords_title": "Słowa kluczowe",
"compatibility": "Zgodność",
"card": {
"publisher": "Wydawca",
"published": "Opublikowano",
"weekly_downloads": "Pobrania tygodniowo",
"keywords": "Słowa kluczowe",
"license": "Licencja"
Expand Down Expand Up @@ -363,6 +370,7 @@
"weekly": "Tygodniowo",
"size": "Rozmiar",
"deps": "Zależności",
"published": "Opublikowano",
"get_started": "Zacznij",
"readme": "README",
"maintainers": "Opiekunowie",
Expand All @@ -372,6 +380,7 @@
},
"sort": {
"downloads": "Najczęściej pobierane",
"published": "Ostatnio opublikowane",
"name_asc": "Nazwa (A-Z)",
"name_desc": "Nazwa (Z-A)"
}
Expand Down Expand Up @@ -626,6 +635,13 @@
"more_keywords": "+{count} więcej",
"clear_all": "Wyczyść wszystko",
"remove_filter": "Usuń filtr {label}",
"chips": {
"search": "Szukaj",
"downloads": "Pobrania",
"keyword": "Słowo kluczowe",
"security": "Bezpieczeństwo",
"updated": "Zaktualizowano"
},
"download_range": {
"any": "Dowolnie",
"lt100": "< 100",
Expand Down Expand Up @@ -656,6 +672,7 @@
"downloads_day": "Pobrania/dzień",
"downloads_month": "Pobrania/mies.",
"downloads_year": "Pobrania/rok",
"published": "Ostatnio opublikowano",
"name": "Nazwa",
"quality": "Jakość",
"popularity": "Popularność",
Expand All @@ -671,6 +688,7 @@
"version": "Wersja",
"description": "Opis",
"downloads": "Pobrania/tydz.",
"published": "Ostatnio opublikowano",
"maintainers": "Opiekunowie",
"keywords": "Słowa kluczowe",
"quality_score": "Wynik jakości",
Expand Down Expand Up @@ -845,6 +863,7 @@
"deselect_all": "Odznacz wszystkie aspekty",
"select_category": "Wybierz wszystkie aspekty: {category}",
"deselect_category": "Odznacz wszystkie aspekty: {category}",
"binary_only_tooltip": "Ten pakiet udostępnia tylko pliki binarne i nie ma eksportów",
"categories": {
"performance": "Wydajność",
"health": "Zdrowie",
Expand All @@ -865,7 +884,7 @@
"description": "Liczba bezpośrednich zależności"
},
"totalDependencies": {
"label": "Wszystkich zależności",
"label": "Wszystkie zależności",
"description": "Łączna liczba zależności, w tym przechodnich"
},
"downloads": {
Expand Down
Loading