Update copyedit note template to reflect new CMS #44
Description
The preview URL is wrong. We'll want to update this to reflect the temporary Grove preview and the story ID.
Will want to update the metadata tab of all the template sheets accordingly.
Related ticket: https://github.com/nprapps/datawrapper-copy-edit/issues/12