Revert tui code so it does not rely on in-process app server#14899

etraut-openai merged 2 commits intomainopenai/codex:mainfrom

etraut/revert-tui-appserver-wiringopenai/codex:etraut/revert-tui-appserver-wiringCopy head branch name to clipboard