Trash overview has no space images

[kulmann]

Initial Checklist

• I understand this is a bug report and questions should be posted in the Community Discussions
• I searched issues and couldn’t find anything (or linked relevant results below)

Bug Description

The spaces in the trash overview don't show space images. That makes it harder than necessary to identify the space in the list quickly. Would be helpful to have the space images in the trash.

Reproduction Steps

1. Have at least one space with a cover image
2. Visit the deleted files page (= overview of spaces to navigate into their trashes)
3. If you happen to see space images, do a page reload

Expected Outcome

The spaces show their space cover images

Actual Outcome

The spaces don't show their space cover images

Additional context

Funny enough, when you visit the Spaces page first (which does show the space cover images correctly) and the Deleted files page afterwards, the spaces in fact do show their cover images. But when you do a page reload, or visit the Deleted files page directly after the first page load, without navigating to the Spaces page first, you won't see cover images.

Deleted files page without visiting "Spaces" first

Deleted files page with visiting "Spaces" first