Fix when cluster-settings history is undefined

[jhadvig]

In the latest master found an issue when the cluster-version status is not containing history field. In that case it will be destructed as undefined. So adding default value for both destructed status fields.

cluster-settings.tsx:201 Uncaught TypeError: Cannot read property 'map' of undefined
    at ClusterVersionDetailsTable (cluster-settings.tsx:201)
    at mountIndeterminateComponent (react-dom.development.js:8562)

After fixing that found another issue where the <tbody> tag can't contain <div> tag inside it, which is part of the EmptyBox component so I've restructured it:

warning.js:33 Warning: validateDOMNesting(...): <div> cannot appear as a child of <tbody>.
    in div (created by Box)
    in Box (created by EmptyBox)
    in EmptyBox (created by ClusterVersionDetailsTable)
    in tbody (created by ClusterVersionDetailsTable)
    ...

/assign @TheRealJon

[jhadvig]

/test console-e2e

[jhadvig]

Test Suites & Specs:

1) Basic console test
(node:3195) [DEP0005] DeprecationWarning: Buffer() is deprecated due to security and usability issues. Please use the Buffer.alloc(), Buffer.allocUnsafe(), or Buffer.from() methods instead.
index.html not found in configured public-dir path: open frontend/public/dist/index.html: no such file or directory   ✔ logs into console if necessary
A Jasmine spec timed out. Resetting the WebDriver Control Flow.
A Jasmine spec timed out. Resetting the WebDriver Control Flow.
   ✖ creates test namespace test-cwcjp if necessary (2 failures)

[TheRealJon]

/retest

[jhadvig]

@TheRealJon comment added and addressed. PTAL

[TheRealJon]

/lgtm