[SDK] Handle server connection limit #2552
Description
The implementation adds informing the user about the reached connection limit.
AC:
- error handled
- tests added and passed
{{ message }}
The implementation adds informing the user about the reached connection limit.
AC: