Replace the test/ansible static files by a mock data generated with the samples stack

[camilamacedo86]

Feature Request

Describe the problem you need a feature to resolve.

Currently, we have a dir with a lot of advanced scenarios to test ansible with the molecule. However, these files are not updated/changed based on the pr changes since they are not generated automatically and are not check in the CI.

Describe the solution you'd like.

Create a mock sample as advanced-molecule-operator such as hack/generate/samples/internal/ansible/molecule.go with the samples stack to gen it dynamically to also test the changes made in the scaffolds.

[camilamacedo86]

We have 2 directories that require to be replaced which are test/molecule-operator and test/ansible. The test/ansible has advanced scenarios and still in the legacy layout. We have an outdated PR #3433 which is outdated, however, in this PR we tried to only update the files for the new layout.

Also, as an example see the PR: #4011 which addressed it and replaced the test/molecule-operator mock data.

In this task we ought to consider to:

• Remove the dir test/ansible
• Make the scenarios be done dynamically via the samples stack such as e2e tests: migrate the memcached molecule tests to use the new layout (1.0+) with mock samples stack #4011
• And then, in this way, we will ensure that the mock used is always updated with the SDK changes.