Update contributing quick reference with uv-based instructions.#5

davidism merged 2 commits into

pallets:mainpallets/website:mainfrom

aenglander:mainaenglander/website:mainCopy head branch name to clipboard