Simplify import statements

Check if it is possible to write simply
```py
from pals import Drift, Quadrupole, Beamline
```

If empty/specific `__init__.py` files are missing we can add them.

_Originally posted by @ax3l in https://github.com/campa-consortium/pals-python/pull/28#discussion_r2433938514_