Bug - Menu props tables are empty

[kmcfaul]

Menu, MenuList, MenuItem, MenuContent, MenuGroup are not generating their props tables properly (header is present but table content is empty). This is on the org site as well as v6 staging.

Button, HelperText also missing.

[tlabaj]

We are also seeing Pops missing from Select prop table (e.g. maxMenuHeight)

[tlabaj]

this issue is probably related patternfly/patternfly-react#10058