how-to: add placement rule guide (#2171)#2810

TomShawn merged 4 commits into

pingcap:release-3.1pingcap/docs:release-3.1from

sre-bot:release-3.1-e93c59582d7fsre-bot/docs:release-3.1-e93c59582d7fCopy head branch name to clipboard