Transplant code from, and remove dependency on, iris.experimental.fieldsfile#29

pp-mo merged 1 commit intostructured_load_apipp-mo/iris:structured_load_apifrom

structured_load_api_nonexperimentalpp-mo/iris:structured_load_api_nonexperimentalCopy head branch name to clipboard