That way, they could also be installed separately by users of bash/zsh and don't hinder compatibility concerns.
Candidates:
More utilities to consider:
- pushd/popd
- chmod
- chown
- diff
- df
- du
- find
- grep
- xargs
- ping
- more / less
- sleep
- cut
Some other commonly used tools:
- shutdown / reboot
- split
- ssh / ssh-keygen / scp
- vi
- rsync
Full list of the most common commands: https://www.busybox.net/downloads/BusyBox.html