Skip to content

Update to f61c801#21

Closed
pismute wants to merge 15 commits intoprogit:masterfrom
pismute:upto-f61c801
Closed

Update to f61c801#21
pismute wants to merge 15 commits intoprogit:masterfrom
pismute:upto-f61c801

Conversation

@pismute
Copy link
Member

@pismute pismute commented Apr 6, 2015

원문의 버전을 추적하는 방법은 두 가지로 하면 될 것 같습니다:

  • Base 커밋은 BASE.md파일에 저장
  • PR 브랜치에 해당 커밋이 포함되도록 이름 짓기, 예) upto-f61c801

앞으로 이 커밋을 기준으로 전체를 맞추도록 하겠습니다. 부록은 이 커밋을 기준으로 번역을 시작하면 되니까. 아래 목록에는 없습니다:

  • Chapter 1
  • Chapter 2
  • Chapter 3
  • Chapter 4
  • Chapter 5
  • Chapter 6
  • Chapter 7
  • Chapter 8
  • Chapter 9
  • Chapter 10

각각 Chapter 별로 하는 일은 아래와 같습니다:

  • asset옮기기: 아마도 이미지 뿐이겠지만 이미지를 업데이트 합니다.
  • 원문 옮기기: 리뷰어가 참고할 수 있도록 원문이 주석처리 돼 있기 때문에 변경된 원문을 옮김니다.
  • 수정및 업데이트: 원문이 변경된 대로 번역합니다.

이 글은 체크리스트로 사용하려고 작성한 것이니 좀 더 점검해야 할 내용이 있으면 알려주세요. @lethee @lnyarl

pismute added 10 commits April 13, 2015 05:06
* upstream/master:
  update status.json
  chapter 6: fix typos
  chapter 6: proofreading of review
  chapter 6: review
  chapter 6: proofreading
  chapter 6: translate section 5
  chapter 6: translate section 4
  chapter 6: translate section 3
  chapter 6: translate section 2
  chapter 6: translate section 1
@pismute pismute mentioned this pull request Apr 15, 2015
9 tasks
This was referenced Apr 23, 2015
@pismute pismute mentioned this pull request May 1, 2015
15 tasks
@lethee
Copy link
Contributor

lethee commented Jun 12, 2015

10장과 8장은 따로 update 할께요.

@pismute
Copy link
Member Author

pismute commented Jun 12, 2015

나머지 챕터는 새로 PR을 열어주세요.

@pismute pismute closed this Jun 12, 2015
@pismute pismute mentioned this pull request Jun 12, 2015
@pismute pismute deleted the upto-f61c801 branch June 19, 2015 02:56
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants