pyproject.toml: move to dependency-groups#427

lazka merged 1 commit intopygobject:mainpygobject/pycairo:mainfrom

lazka:dependency-groupslazka/pycairo:dependency-groupsCopy head branch name to clipboard