CI: Add Python 3.11, update checkout to v3, weekly run#551

EwoutH wants to merge 2 commits into

pypa:mainpypa/packaging:mainfrom

EwoutH:patch-1EwoutH/packaging:patch-1Copy head branch name to clipboard