Something to consider for the future is to look at internationalisation options. I raise this now as it's usually easier to do internationalisation as stuff is implemented rather than afterwards. Moved from: pytent/pytentd#49