assertrepr_compare: use safeformat with -vv#5936

nicoddemus merged 2 commits intopytest-dev:featurespytest-dev/pytest:featuresfrom

blueyed:assert-summary-reprblueyed/pytest:assert-summary-reprCopy head branch name to clipboard