[RFC/WIP]: assert: use safeformat for display with -vv#6020

blueyed wants to merge 5 commits intopytest-dev:featurespytest-dev/pytest:featuresfrom

blueyed:assert-display-verboseblueyed/pytest:assert-display-verboseCopy head branch name to clipboard