better handle errors raised while applying filterwarnings (#7864)#7877

charlesaracil-ulti wants to merge 3 commits intopytest-dev:mainpytest-dev/pytest:mainfrom

charlesaracil-ulti:handle_errors_warning_filterscharlesaracil-ulti/pytest:handle_errors_warning_filtersCopy head branch name to clipboard