Improve error message in getfixturevalue#9990

Zac-HD merged 1 commit intopytest-dev:mainpytest-dev/pytest:mainfrom

petebman:improve_getfixturevalue_error_messageCopy head branch name to clipboard