[3.11] gh-60283: Check for redefined test names in CI (#109161)#109366

hugovk merged 4 commits intopython:3.11python/cpython:3.11from

hugovk:backport-3cb9a8e-3.11hugovk/cpython:backport-3cb9a8e-3.11Copy head branch name to clipboard