gh-116522: Refactor _PyThreadState_DeleteExcept
#117131
Merged
_PyThreadState_DeleteExcept
#117131