[3.12] gh-113892: Add a extra check to ProactorEventLoop.sock_connect to ensure that the given socket is in non-blocking mode (GH-119519)#119913