gh-143108: Don't instrument faulthandler.c for TSan#143109

Yhg1s merged 1 commit intopython:mainpython/cpython:mainfrom

colesbury:gh-143108-faulthandler-tsancolesbury/cpython:gh-143108-faulthandler-tsanCopy head branch name to clipboard