feat: 한국어 MDX 변경사항을 영어/일본어에 동기화하는 도구 추가 #536
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
- sync_ko_commit.py: 한국어 MDX commit의 변경사항을 영어/일본어 파일에 동기화 - 워크플로우: commit 분석 → 라인 덮어쓰기 → git diff 생성 → LLM 번역 - 한국어 변경 라인을 영어/일본어 파일의 같은 위치에 복사 - git diff를 통해 번역이 필요한 부분 식별 (마커 불필요) - dry-run 모드로 미리보기 지원 Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
|
The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.
|
jk-kim0
changed the title
jk-kim0
changed the title
jk-kim0
changed the title
2 tasks
- restore_alt_from_diff.py: 한국어 덮어쓰기 후 기존 영어/일본어 alt 텍스트 복원 - sync_ko_commit.py와 함께 사용하여 번역 텍스트 보존 Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
jk-kim0
changed the title
jk-kim0
changed the title
fix whitespaces by claude
- sync_ko_commit.py와 restore_alt_from_diff.py 사용법 문서화 - 전체 워크플로우 및 예시 포함 Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
jk-kim0
added a commit
that referenced
this pull request
Jan 24, 2026
## Summary - #531 한국어 변경사항(이미지 태그 width 속성)을 영어/일본어에 동기화합니다. - Markdown 이미지 문법(``)을 HTML `<img>` 태그로 변환하여 width 속성을 명시합니다. - 기존 영어/일본어 alt 텍스트를 보존합니다. ## 변경 내용 - 영어(en): 216개 파일 - 일본어(ja): 216개 파일 ## 변환 예시 **영어**: ```diff - +<img src="/administrator-manual/screenshot.png" alt="Admin page entry point in the GNB" width="762" /> ``` **일본어**: ```diff - +<img src="/administrator-manual/screenshot.png" alt="GNB内の管理者ページアクセスポイント" width="762" /> ``` ## Related tickets & links - #518 - #531 (한국어 원본 변경) - #536 (동기화 도구) ## Test plan - [x] skeleton 비교로 구조 일치 확인 - [ ] CI 빌드 확인 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-authored-by: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
한국어 MDX 문서의 구조적 변경사항을 영어/일본어 문서에 동기화하는 도구를 추가합니다.
추가된 도구
워크플로우
사용 예시
문서
.claude/skills/sync-ko-to-en-ja.mdRelated tickets & links
Added/updated tests?
🤖 Generated with Claude Code