Updating the reference doc, removing the reference to num_threads#468

fulmicoton merged 4 commits intomainquickwit-oss/quickwit:mainfrom

reference-no-threadsquickwit-oss/quickwit:reference-no-threadsCopy head branch name to clipboard