add more deps

[congx4]

Description

run below command to update dependencies:

cargo upgrade --incompatible \
  -p prost \
  -p prost-build \
  -p prost-types \
  -p tonic \
  -p tonic-build \
  -p tonic-health \
  -p tonic-reflection \
  && cargo check --all-targets && cargo test

Before (tonic 0.13):

• tonic-build crate contained both the build-time code generation AND the runtime codec functionality
• You could call tonic_build::configure() directly
• Generated code used tonic::codec::ProstCodec for serialization

After (tonic 0.14):

• Breaking change: The tonic project was split into separate crates:
  • tonic-build - Only contains basic protobuf compilation
  • tonic-prost-build - Contains the advanced configuration and service generation (where configure() moved)
  • tonic-prost - Contains the runtime codec (ProstCodec) that generated code references

Fixed missing Hash/Eq trait implementations on proto types

How was this PR tested?

Describe how you tested this PR.

[fulmicoton-dd]

(make fmt should fix the lint issue)