Add Azure Storage backend configuration panel to diagnostics#163

rajbos merged 7 commits intomainrajbos/github-copilot-token-usage:mainfrom

copilot/add-diagnostics-storage-panelrajbos/github-copilot-token-usage:copilot/add-diagnostics-storage-panelCopy head branch name to clipboard