Upgrade all deps in base image

[divolgin]

libc fixes are not yet in the base image. The upgrade command increases image size from 120MB to 137MB

$ make scan-base
...
[0003]  INFO found 136 vulnerabilities for 150 packages
[0003] DEBUG   ├── fixed: 0
[0003] DEBUG   └── matched: 136
[0003] DEBUG       ├── unknown severity: 4
[0003] DEBUG       ├── negligible: 97
[0003] DEBUG       ├── low: 7
[0003] DEBUG       ├── medium: 23
[0003] DEBUG       ├── high: 4
[0003] DEBUG       └── critical: 1
[0003]  INFO ignoring 136 matches due to user-provided ignore rules
No vulnerabilities found