Fix handling exceptions with non-ASCII messages

[pekkaklarck]

This has already been implemented by using unicode instead of str to get the string representation of an exception. Adding the issue here to get it into 1.0 release notes.