Fix segmentation fault of `Pathname#split` when `File.split` returns non array value [Bug #17755]#4

nobu merged 2 commits intoruby:masterruby/pathname:masterfrom

kachick:fix-segv-when-file-split-returns-non-arrayCopy head branch name to clipboard