feat: Implement Quick Tutorial flow with keyboard-based chapter filtering#650

prince-0408 wants to merge 4 commits intoscribe-org:mainscribe-org/Scribe-iOS:mainfrom

prince-0408:quick-tutorial-flowprince-0408/Scribe-iOS:quick-tutorial-flowCopy head branch name to clipboard