feat(helm): add service annotations

[marcinjurczak]

Description

Service annotations are not currently supported by the chart. My main goal is to use Tailscale operator, which requires exposing a service with an annotation tailscale.com/expose: "true". So this change allows helm chart user to do just that.

How Has This Been Tested?

Change has been ran in kind and in k3s cluster.

Checklist:

• I have read and followed the contribution guidelines.
• Disclosed any use of AI (see our policy)
• I have updated the documentation accordingly.
• All new and existing tests passed.
• Successful build pnpm build
• Translation keys pnpm i18n:extract
• Database migration (if required)

Summary by CodeRabbit

• New Features

  • Added optional support for user-defined Service annotations to customize Kubernetes Service metadata.
  • Documentation updated to describe the new annotations option.

• Chores

  • Bumped Helm chart version to 3.6.0

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: f7532e9a-9c47-4730-b950-afbfd4c27aef

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between fe9e356 and 1035cf2.

📒 Files selected for processing (2)

• charts/seerr-chart/Chart.yaml
• charts/seerr-chart/README.md

✅ Files skipped from review due to trivial changes (2)

• charts/seerr-chart/README.md
• charts/seerr-chart/Chart.yaml

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Helm chart charts/seerr-chart version bumped from 3.5.1 to 3.6.0. Added support for user-provided service.annotations (values and conditional in Service template). README badge updated to reflect new chart version and documents the new service.annotations value.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Chart metadata & docs charts/seerr-chart/Chart.yaml, charts/seerr-chart/README.md	Bumped chart version 3.5.1 → 3.6.0; updated README version badge and documented new service.annotations value.
Service template & values charts/seerr-chart/templates/service.yaml, charts/seerr-chart/values.yaml	Introduced service.annotations in values.yaml (default {}) and a conditional in templates/service.yaml to render metadata.annotations from that value.

Sequence Diagram(s)

(omitted — changes are minor template/values updates that don't introduce multi-component control flow)

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

Possibly related PRs

• chore(helm): upgrade seerr to 3.1.0 #2597 — Modifies the same Helm chart metadata and README badges for charts/seerr-chart.
• chore(helm): bump app version to 3.1.2 #2870 — Another chart version bump and README badge update for charts/seerr-chart.
• chore(helm): bump seerr to 3.2.0 #2887 — Related chart/version bump affecting the same Helm chart and documentation.

Suggested reviewers

• M0NsTeRRR
• 0xSysR3ll
• fallenbagel

Poem

🐰 I nudged a chart with gentle paws,
A tiny annotation now has cause.
Bumped to 3.6.0 with cheer,
Values and README clear,
Helm hops onward—snacks and applause! 🎉

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title 'feat(helm): add service annotations' directly and clearly matches the main change in the PR: adding service.annotations support to the Helm chart values, template, and documentation.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Review rate limit: 7/8 reviews remaining, refill in 7 minutes and 30 seconds.}

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against the current code and only fix it if needed.

Inline comments:
In `@charts/seerr-chart/values.yaml`:
- Around line 73-74: The default values.yaml sets an opinionated annotation
under the annotations key (tailscale.com/expose: 'true'); remove that default
and replace it with an empty map/object for annotations so users can opt-in to
integrations and match the README (i.e., leave annotations as {} by default
rather than including tailscale.com/expose).

🪄 Autofix (Beta)

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

• Push a commit to this branch (recommended)
• Create a new PR with the fixes

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 462af161-44c0-479f-bba0-1f20e18a3828

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between b32ab02 and e44ae3f.

📒 Files selected for processing (4)

• charts/seerr-chart/Chart.yaml
• charts/seerr-chart/README.md
• charts/seerr-chart/templates/service.yaml
• charts/seerr-chart/values.yaml